자연스러운 필리핀어전문번역, 라이온코리아 안녕하세요,라이온코리아입니다!동남아시아 시장이 확대되면서 필리핀과의 교류도활발해지며 필리핀어(타갈로그어) 번역의 중요성이점점 커지고 있습니다. 하지만 필리핀어는 한국어나 영어와는 다른언어적 특징을 가지고 있어, 단순한 번역으로는자연스러운 의사소통이 어려울 수 있습니다.오늘은 필리핀어 번역이 어려운 이유와자연스러운 번역을 위해 꼭 체크해야 할사항들에 대해 알려드릴게요!필리핀어(타갈로그어) 특징필리핀어(타갈로그어)는 필리핀의 공식 언어 중하나이며, 영어와 함께 많이 사용되고 있습니다.또한 오스트로네시아어족에 속하는 언어로,스페인어, 영어 등 여러 외국어의 영향을 받아발전한 언어입니다.영어와 혼합된 표현이 일상적으로사용되기 때문에 문맥에 따라 의미를 정확히해석..