라이온코리아님의 블로그

끊김 없이 능숙한라이온코리아 웨비나 통역안녕하세요,라이온코리아입니다!​글로벌 시장에서는 대면 회의보다 비대면 미팅,웨비나가 접근성이 좋은 덕분에 온라인으로진행하시는 분들이 많을 텐데요.​특히 국제회의나 해외 기업과의 협업이활발한 기업이라면 언어 장벽 없이 원활하게소통할 수 있는 통역 서비스가 더욱 중요합니다!​그중에서도 실시간으로 진행되는 웨비나 통역은온라인으로 진행되기 때문에 최대한 딜레이가생기지 않도록 철저한 준비와 경험이 필요해요.​오늘은 라이온코리아가 제공하는웨비나 통역 서비스의 특징과 함께전문 통역 서비스가 중요한 이유에 대해 알아봅시다!​웨비나 통역의 중요성웨비나 통역은 신경 써야 하는 부분이 많아경험이 풍부한 전문 통역사가 필요합니다.​▸ 실시간 통역 : 말과 동시에 통역이 이루어져야하기 때..

수행통역·의전통역 전문 업체라이온코리아 안녕하세요,라이온코리아입니다! 오늘은 VIP 수행통역과 의전통역에 대해이야기해보려고 합니다!​수행통역과 의전통역 서비스는 비즈니스나 외교 등다양한 분야에서 중요한 역할을 하고 있어요🙂​그럼 수행통역과 의전통역이 무엇인지왜 전문 통역사가 필요한지저희 라이온코리아와 함께 알아봅시다!​수행통역이란?수행통역은 통역사가 고객과 함께 동행하며실시간으로 통역을 제공하는 서비스입니다.​주로 비즈니스 미팅, 현장 방문, 공장 투어 등에서많이 활용되며, 고객이 언어 장벽 없이 원활하게소통할 수 있도록 돕습니다.​수행 통역은 단순 통역을 넘어, 문화적 이해와전문 지식을 필요로 합니다.​상황을 빠르게 이해하고 정보를 정확히전달하는 것이 핵심이죠!​의전통역이란?의전통역은 주로 VIP를 ..

수출상담회 전문 통역을찾는다면? 안녕하세요,라이온코리아입니다!수출을 준비하는 기업들에게 수출상담회는해외 바이어와 직접 소통하며 해외 시장에나아갈 수 있는 중요한 기회인데요.​하지만 언어 장벽이 있으면 아무리 뛰어난 제품과서비스를 보유하고 있어도 그 장점을 제대로전달하기엔 어려움이 있습니다.​이때 필요한 것이 바로수출상담회 전문 통역인데요!​지금부터 수출상담회, 전시회, 박람회에서통역의 역할을 알려드리고자 합니다!​수출상담회,국제 전시회·박람회수출상담회는 국내 기업과 해외 바이어가모여 수출 관련 상담을 진행하는 자리입니다.해외 판로를 개척하고 새로운 비즈니스파트너를 만들 수 있는 중요한 행사인 거죠!​국제 전시회·박람회 역시 여러 산업 분야의 기업들이참가하여 제품을 홍보하고 해외 바이어와의네트워크를 구축하..

라이온코리아의비즈니스 미팅 통역 서비스 안녕하세요,라이온코리아입니다!​오늘은 해외 시장 진출을 꿈꾸시는 여러분께꼭 필요할 비즈니스 미팅 통역에 대해알아보겠습니다!​해외 파트너와의 협업이나 국제 시장에서의성공적인 비즈니스를 위해서는 언어의장벽을 허무는 것이 정말 중요합니다.​따라서 비즈니스 미팅 통역이 왜 중요한지,어떤 종류가 있는지 확인해 보시죠🙂​비즈니스 미팅 통역의 중요성글로벌 비즈니스 환경에서 언어는가장 큰 장벽 중 하나입니다.언어의 차이로 인해 중요한 정보 전달이어려워지거나 오해가 발생할 수도 있죠.​이러한 상황에서 통역사는 정확하고 원활한의사소통에 큰 도움을 주어, 비즈니스 성공에아주 중요한 역할을 합니다.​라이온코리아는 다양한 언어와 문화에 능통한전문 통역사들을 보유하고 있어,여러분의 비즈니..